{ "schema": "IberOS-WEB07-Form-Witnesses/1.0", "date": "2026-11-11", "basis": "Resúmenes editoriales publicados en los expedientes del propio IberOS; no sustituyen cotejo independiente sobre fotografías o calcos.", "scientific_gates": { "new_physical_objects": 0, "photographic_sign_verifications_added": 0, "semantic_promotions": 0, "independence_verified": false }, "search_policy": "Exact textual tokens matched in registered form arrays only. Formal comparison links are not equivalence or translation claims. Do not infer absence from this curated subset.", "records": [ { "object_id": "IBR-MUS-0001", "title": "Mosaico de Caminreal", "forms": [ { "text": "ekiar", "role": "reported_form", "evidence_class": "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Inscripción única en la cartela musiva; posición de ekiar como segundo elemento de la lectura editorial" } ], "context": "El expediente registra ekiar en una inscripción musiva junto a likine y usekeŕte; la posible relación con producción o autoría sigue siendo una interpretación contextual.", "evidence_status": "Lectura editorial descrita en ficha; sin cotejo fotográfico independiente acreditado por este índice.", "source": "Simón Cornago (2015), Palaeohispanica 15, pp. 87–127", "source_url": "https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v0i15.39", "source_record": "ficha-enrichment-3.json", "dependency_group": "COMPARACION_MOSAICOS_LIKINE", "independence_status": "Independencia textual y dependencia de ediciones por auditar", "source_locator": { "status": "EDITORIAL_PASSAGE_LOCATED", "citation": "Simón Cornago (2015), p. 96, apartado 1; transcripción en una línea", "source_url": "https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/35/02/03simon.pdf", "document_page": 96, "inscription_locator": "Inscripción única en la cartela musiva; posición de ekiar como segundo elemento de la lectura editorial", "editorial_reading_excerpt": "likinete · ekiar · usekeŕteku", "visual_target": "La publicación incluye documentación gráfica del mosaico; cotejo gráfico independiente WEB-09 no realizado", "verification": "Lectura textual del artículo publicada; no se han examinado directamente grafemas en fotografía" } }, { "object_id": "IBR-MUS-0002", "title": "Mosaico de Andelo", "forms": [ { "text": "ekien", "role": "reported_form", "evidence_class": "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Inscripción única en mosaico; ekien como tercer elemento de la lectura editorial" }, { "text": "ekiar", "role": "formal_comparison_only", "evidence_class": "FORMAL_COMPARISON_NOT_ATTESTED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Inscripción única en mosaico; ekien como tercer elemento de la lectura editorial" } ], "context": "El expediente menciona ekien en comparación formal con ekiar de Caminreal. No se atribuye la presencia literal de ekiar a Andelo.", "evidence_status": "Lectura editorial descrita en ficha; interpretación y adscripción lingüística debatidas.", "source": "Orduña Aznar (2023), Palaeohispanica 23, pp. 63–74", "source_url": "https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v23i0.520", "source_record": "ficha-enrichment-3.json", "dependency_group": "COMPARACION_MOSAICOS_LIKINE", "independence_status": "Comparación entre dos piezas; independencia de análisis no acreditada", "source_locator": { "status": "EDITORIAL_PASSAGE_LOCATED", "citation": "Orduña Aznar (2023), p. 65, sección 2, transcripción", "source_url": "https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/40/18/_ebook.pdf", "document_page": 65, "inscription_locator": "Inscripción única en mosaico; ekien como tercer elemento de la lectura editorial", "editorial_reading_excerpt": "likine … ekien … bilbili (extracto parcial; transcripción íntegra en Orduña 2023, p. 65)", "visual_target": "Cotejo de grafemas y puntuación en fotografía pendiente", "verification": "Verificado en transcripción textual de artículo; la forma ekiar no se atribuye a Andelo" } }, { "object_id": "IBR-PLM-0002", "title": "Plomo de Tivissa", "forms": [ { "text": "śalir", "role": "reported_form", "evidence_class": "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Línea 2 del plomo; śalir a continuación de la secuencia śalaiaŕkis-teŕokan" } ], "context": "La ficha documenta coaparición de śalir con secuencia nominal y expresión numeral. La semántica exacta y la dirección de la relación siguen abiertas.", "evidence_status": "Lectura editorial incluida; transcripción de signos no cotejada independientemente en este índice.", "source": "IberOS Case Studies I, ficha de Tivissa (2026)", "source_url": "https://doi.org/10.5281/zenodo.22957236", "source_record": "ficha-enrichment-3.json", "dependency_group": "SIN_RESOLVER_TIVISSA", "independence_status": "Pendiente de cotejo documental independiente", "source_locator": { "status": "EDITORIAL_PASSAGE_LOCATED", "citation": "Asensio, Miró, Sanmartí y Velaza (2003), p. 200, línea 2 del texto; figs. 3–4", "source_url": "https://ifc-ojs.es/index.php/palaeohispanica/en/article/download/339/312/1054", "document_page": 200, "inscription_locator": "Línea 2 del plomo; śalir a continuación de la secuencia śalaiaŕkis-teŕokan", "editorial_reading_excerpt": "śalaiaŕkisteŕokan : śalir o |||", "visual_target": "Figuras 3–4 indicadas por la edición, correspondencia fotográfica no cotejada de nuevo", "verification": "Página y línea documentadas en edición de 2003; transliteración normalizada respecto a caracteres antiguos del PDF" } }, { "object_id": "IBR-PLM-0005", "title": "Villares V", "forms": [ { "text": "śalir", "role": "reported_form", "evidence_class": "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Pasajes precisos de śalir/śalibos por cara y línea: pendientes de cotejo sobre la edición completa" }, { "text": "śalibos", "role": "reported_variant_context", "evidence_class": "EDITORIAL_VARIANT_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Pasajes precisos de śalir/śalibos por cara y línea: pendientes de cotejo sobre la edición completa" } ], "context": "La ficha resume registros repetitivos con śalir/śalibos y cantidades; la comparación no establece equivalencia léxica ni monetaria.", "evidence_status": "Resumen editorial de ficha; partes dañadas y cotejo de lectura pendientes de evaluación independiente.", "source": "Expediente IberOS Villares V, revisión editorial 2024 recogida en ficha", "source_url": null, "source_record": "ficha-enrichment-4.json", "dependency_group": "SIN_RESOLVER_VILLARES_V", "independence_status": "Pendiente de comprobar fuente editorial primaria y dependencias", "source_locator": { "status": "EDITORIAL_PASSAGE_LOCATED", "citation": "Museo de Prehistoria de Valencia, inventario 13411, transcripción por caras; Ferrer i Jané (2024), figs. 1–2, pp. 312–313", "source_url": "https://mupreva.org/web_mupreva/catalogo/13411/fr", "document_page": null, "inscription_locator": "Inventario 13411: śalir en A1, A3, A5, A8, B1, B5; B4 conserva un fragmento final dudoso. śalibos en A3, A6 y B2. Cotejo editorial por línea en villares-v-discrepancies-v1.json.", "editorial_reading_excerpt": "Transcripción museística por caras A y B; consultar la fuente para ver signos dañados y la disposición de líneas", "visual_target": "Matriz de contraste A1–A9 y B1–B5 disponible en el explorador documental; comparación de ediciones provisional. Ferrer 2024: figuras 1–2, pp. 312–313; sin cotejo independiente de grafemas.", "verification": "Localizadores del catálogo del museo comprobados como datos editoriales. No cotejo visual independiente; distinguir de la edición revisada de 2024.", "museum_inventory": "13411", "museum_catalogue_url": "https://mupreva.org/web_mupreva/catalogo/13411/fr", "museum_transcription_locators": { "śalir": "Cara A: A1, A3, A5 y A8; cara B: B1, B5 y fragmento final de B4 (lectura dañada), según la transcripción museística.", "śalibos": "Cara A, líneas 3 y 6; cara B, línea 2, según transcripción publicada en catálogo museístico" } } }, { "object_id": "IBR-PLM-0009", "title": "Plomo de La Serreta", "forms": [ { "text": "śalir", "role": "reported_form", "evidence_class": "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Cara B, línea 1: śalirg; variantes históricas SALIRG y SALIRIG" }, { "text": "śalirg", "role": "reported_variant_context", "evidence_class": "EDITORIAL_VARIANT_UNCOLLATED", "sign_position_verified": false, "source_line_locator": null, "independent_edition_check": false, "source_position_verified": false, "editorial_passage_reference": "Cara B, línea 1: śalirg; variantes históricas SALIRG y SALIRIG" } ], "context": "El expediente registra śalir/śalirg en ambas caras; el índice de variantes vincula la lectura editorial moderna śalirg con SALIRG y SALIRIG en B1.", "evidence_status": "Variantes editoriales registradas; cero cotejos independientes de signos sobre fotografía en el control WEB-06.", "source": "Fletcher Valls y Silgo Gauche (1992); anclaje editorial Velaza (2011) vía Ngomo Fernández (2021)", "source_url": null, "source_record": "ficha-enrichment-4.json; serreta-variants-v1.json", "dependency_group": "SERRETA_UN_OBJETO_MULTIPLES_TEXTOS", "independence_status": "Un solo objeto físico; distintas caras y fases no son objetos independientes", "source_locator": { "status": "SECONDARY_VARIANT_LOCATION", "citation": "Registro editorial IberOS: Velaza (2011) según Ngomo Fernández (2021); antecedente Fletcher Valls y Silgo (1992)", "source_url": "https://www.alcoi.org/es/areas/cultura/museo/publicaciones/recerques/recerques_0001.html", "document_page": null, "inscription_locator": "Cara B, línea 1: śalirg; variantes históricas SALIRG y SALIRIG", "editorial_reading_excerpt": "śalirg (lectura normalizada); SALIRG / SALIRIG (variantes registradas)", "visual_target": "Fletcher y Silgo (1992): fotografías de caras A y B acreditadas a J. Untermann. Catálogo de Alcoi: pieza inventario 1.016; sin cotejo de grafemas ni licencia de reproducción.", "verification": "Inventario museístico 1.016 y edición de 1992 localizados. La atribución de la lectura śalirg a B1 sigue fundada en el registro editorial interno, sin verificación visual independiente.", "museum_inventory": "1.016", "museum_catalogue_url": "https://www.alcoi.org/export/sites/default/es/areas/cultura/museo/descargas/publi_catalogo/catalogo_cas_04_CATALOGO_MATERIALES.pdf" } } ], "evidence_classification": { "definition": "La unidad de consulta es un objeto físico existente; una forma citada en resumen editorial no es una ocurrencia paleográfica cotejada.", "classes": { "EDITORIAL_FORM_UNCOLLATED": "Forma señalada en la lectura de un expediente, sin cotejo independiente de signos documentado para este índice.", "EDITORIAL_VARIANT_UNCOLLATED": "Variante editorial/contextual sin identificación independiente del lugar y grafemas.", "FORMAL_COMPARISON_NOT_ATTESTED": "Referencia analítica a otra forma; no es lectura literal en esta pieza." }, "independent_sign_collations": 0, "attested_token_positions_verified": 0, "warning": "No usar estas cifras como frecuencias lingüísticas, ocurrencias verificadas, grupos independientes ni evidencias semánticas." }, "source_location_protocol": { "version": "WEB-09/1.0", "source_text_verification": "Indicación editorial verificada por lectura del texto accesible de la publicación. No implica autopsia, cotejo sobre fotografía ni reconocimiento de signos.", "statuses": [ "EDITORIAL_PASSAGE_LOCATED", "BIBLIOGRAPHIC_REFERENCE_ONLY", "SECONDARY_VARIANT_LOCATION" ], "verified_photo_glyphs": 0, "independently_collated_lexemes": 0 } }